<\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure>\n\t\t<\/div>\n\nO ksi\u0105\u017cce mo\u017cna przeczyta\u0107 we wspomnianym wpisie pod linkiem: https:\/\/www.1912.pl\/?p=605<\/a><\/p>\n Pozycj\u0119 t\u0119 przywo\u0142uj\u0119 dzisiaj ponownie, poniewa\u017c m\u00f3j stan wiedzy w zakresie opisywanej publikacji uleg\u0142 istotnej zmianie wskutek ciekawych poszukiwa\u0144. Warto przytoczy\u0107 na pocz\u0105tek kilka istotnych informacji.<\/p>\n 9 kwietnia 2016 roku, Muzeum Emigracji w Gdyni, przywo\u0142uj\u0105c adekwatny artyku\u0142 Gazety Wyborczej sprzed dw\u00f3ch dni, wzgl\u0119dem tej daty, pisa\u0142o:<\/p>\n „Tragedya oceanu, strzaskanie i zatoni\u0119cie okr\u0119tu Titanic” to nie tylko pierwsza polska praca o katastrofie „Titanica”, to w og\u00f3le jedna z pierwszych ksi\u0105\u017cek na \u015bwiecie na ten temat. Napisa\u0142 j\u0105 w 1912 roku Stanis\u0142aw \u0141empicki, emigrant, redaktor „Kuriera Polskiego” z Milwaukee w stanie Wisconsin.\u201d<\/em><\/p>\n Z kolei w Wikipedii znajdujemy inny ciekawy zapis:<\/p>\n \u201eLiteratura dotycz\u0105ca katastrofy \u201eTitanica\u201d jest ogromna. W\u015br\u00f3d niej uwag\u0119 zwraca jedna z pierwszych publikacji i do tego w j\u0119zyku polskim, polskiego dziennikarza mieszkaj\u0105cego w tym czasie w Chicago \u2013 Stanis\u0142awa \u0141empickiego p.t. Tragedya oceanu : strzaskanie i zatoni\u0119cie okr\u0119tu Titanic, z kt\u00f3rym na dno morza posz\u0142o 1517 os\u00f3b[27], wydana w Chicago ju\u017c w ko\u0144cu 1912 roku.\u201d<\/em><\/p>\n Jeden z egzemplarzy ksi\u0105\u017cki \u0141empickiego by\u0142 eksponatem na Wystawie „Titanic. The Exhibition” w Pa\u0142acu Kultury i Nauki, opatrzony etykiet\u0105: \u201ePierwsza ksi\u0105\u017cka w j\u0119zyku polskim o katastrofie \u201eTitanica\u201d wydana w 1912 r. w Chicago. Autor: Stanis\u0142aw \u0141empicki. W\u0142asno\u015b\u0107 Wojew\u00f3dzkiej Biblioteki Publicznej im. Marsza\u0142ka J\u00f3zefa Pi\u0142sudskiego w \u0141odzi\u201d.<\/em><\/p>\n Tyle na temat ksi\u0105\u017cki \u0141empickiego. To, co przywo\u0142uj\u0119, nie jest niczym nowym dla os\u00f3b, kt\u00f3re s\u0142ysza\u0142y o tej pozycji wcze\u015bniej. Jednak, wszelkie powy\u017csze cytaty \u0142\u0105czy jedno istotne dla mnie s\u0142owo \u2013 \u201epierwsza<\/strong>\u201d.<\/p>\n W ubieg\u0142ym roku (a lubi\u0119 pisa\u0107 w rocznych retrospekcjach) otrzyma\u0142em ciekaw\u0105 informacj\u0119 od zaprzyja\u017anionego kolekcjonera o aukcji na kt\u00f3rej pojawi\u0142a si\u0119 inna polska publikacja o Titanicu<\/strong>. Ze wzgl\u0119du na praktycznie zerowe<\/strong> zainteresowanie t\u0105 pozycj\u0105 literaturow\u0105, wystawion\u0105 na zagranicznym portalu, uda\u0142o mi si\u0119 j\u0105 naby\u0107 bez k\u0142opotu. Ksi\u0105\u017cka ta, wydawnictwa braci Worza\u0142\u0142\u00f3w, nosi tytu\u0142: \u201eZatoni\u0119cie parowca Titanic\u201d i\u2026 podobnie, jak ta, \u0141empickiego, zosta\u0142a wydana w 1912 roku. Tym samym, mo\u017cna by\u0142o uzna\u0107, \u017ce ksi\u0105\u017cki te powsta\u0142y w tym samym czasie. Zaintrygowa\u0142o mnie to, jaki dok\u0142adny odst\u0119p dzieli\u0142 ich powstanie.<\/p>\n W Bibliotece Uniwersytetu w Harvardzie w USA, znajduje znajduj\u0105 si\u0119 ciekawe pozycje literaturowe, wydane przez Bibliotek\u0119 Kongresu USA, b\u0119d\u0105ce katalogami \u2013 a w zasadzie rejestrami praw autorskich ksi\u0105\u017cek wydanych w roku 1912.<\/p>\n Okazuje si\u0119, ze w spisie mo\u017cna odnale\u017a\u0107 ksi\u0105\u017ck\u0119 \u0141empickiego. Zgodnie z kluczem skr\u00f3t\u00f3w, odczytujemy, ze samo prawo autorskie do ksi\u0105\u017cki zosta\u0142o zg\u0142oszono 9 wrze\u015bnia 1912 roku, a wydanie nast\u0105pi\u0142o 21 wrze\u015bnia 1912 roku.<\/p>\n W spisach katalogowych natrafi\u0142em r\u00f3wnie\u017c na informacje dotycz\u0105ce nabytej przeze mnie ksi\u0105\u017cki wydawnictwa braci Worza\u0142\u0142\u00f3w!<\/p>\n Okaza\u0142o si\u0119, \u017ce prawo autorskie do ksi\u0105\u017cki zosta\u0142o Worza\u0142\u0142\u00f3w zg\u0142oszone ju\u017c 18 maja 1912 roku, czyli w zaledwie miesi\u0105c po katastrofie Titanica!<\/strong> Za\u015b, wydanie ksi\u0105\u017cki nast\u0105pi\u0142o 2 czerwca 1912.<\/p>\n Tym samym, mo\u017cemy dzi\u015b stwierdzi\u0107, \u017ce opracowanie \u0141epmickiego nie jest pierwsz\u0105 ksi\u0105\u017ck\u0105<\/strong> wydan\u0105 w j\u0119zyku polskim po katastrofie Titanica. Jest ni\u0105<\/strong>, z najwi\u0119kszym prawdopodobie\u0144stwem, ksi\u0105\u017cka wydawnictwa Worza\u0142\u0142\u00f3w<\/strong>! W\u0105tpliwe, by istnia\u0142a jakakolwiek inna polska pozycja z wcze\u015bniej zg\u0142oszonymi prawami autorskimi, ni\u017c w maju 1912. Ciesz\u0119 si\u0119 bardzo, \u017ce uda\u0142o si\u0119 natrafi\u0107 na jej kompletnie zachowany egzemplarz<\/strong>, kt\u00f3ry do\u0142\u0105czy\u0142 do zbior\u00f3w Polskiej Kolekcji.<\/p>\n Ucieszy\u0142em si\u0119 ogromnie, kiedy otworzy\u0142em przesy\u0142k\u0119 z wylicytowan\u0105 ksi\u0105\u017ck\u0105 wydawnictwa Worza\u0142\u0142\u00f3w. Moj\u0105 uwag\u0119 w pierwszej chwili przyku\u0142 papier, na kt\u00f3rym ksi\u0105\u017cka zosta\u0142a wydrukowana. Cho\u0107 zachowana kompletnie, z ubytkami w miejscach nie utrudniaj\u0105cych lektury, niestety wydrukowana na papierze nienajlepszej jako\u015bci. Papier jest kruchy i trzeba wykaza\u0107 si\u0119 niezwyk\u0142\u0105 ostro\u017cno\u015bci\u0105, przewracaj\u0105c kolejne strony. Robi\u0142em to za pomoc\u0105 t\u0119pego no\u017ca do otwierania list\u00f3w, tak, by nie przerwa\u0107 ci\u0105g\u0142o\u015bci kartek, a jest to bardzo \u0142atwe niestety. Ksi\u0105\u017cka jest na tyle delikatna, \u017ce nie jest mo\u017cliwe jej swobodne przeczytanie \u201ew fotelu przy kawie\u201d. Nawet nie\u00a0sugeruj\u0119 tego dos\u0142ownie, bo nie wyobra\u017cam sobie, jak nieopatrznie m\u00f3g\u0142bym wyla\u0107 co\u015b z fili\u017canki na strony lektury.<\/p>\n<\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure>\n\t\t<\/div>\n\n<\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure>\n\t\t<\/div>\n\n<\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure>\n\t\t<\/div>\n\n